• 28 SEP DE 2024

Profesor de alemán destruyó mensaje de Carter y dijo que con suerte pronunció dos palabras bien

Rodolfo Carter | Instagram

El recado del alcalde de La Florida a Boric en ese idioma generó ácidas reacciones en las redes.

Entrevistado por The Clinic, un profesor de alemán destruyó el mensaje que Rodolfo Carter le mandó en ese idioma a Gabriel Boric y dijo que el alcalde pronunció palabras que o no existen o no se le entendieron nada.

Durante este jueves el edil de La Florida habló con el matinal "Tu Día" de Canal 13, e ironizó hablándole en alemán al jefe de Estado, que estaba en el país german.

"Entiendo que el Presidente está en Alemania, está preocupado de otros asuntos", señaló Rodolfo Carter para fustigar al mandatario.

"Herr Präsident...", señaló el alcalde Carter y enseguida pronuncia aparentes palabras en alemán.


Síguenos en: Google News


"Le pedimos su ayuda Presidente", tradujo Rodolfo Carter entre risas. "Y lo hablo pésimo, pero ojalá el presidente entienda en alemán lo que tratamos de explicar", continuó diciendo, lo que generó risas en el set del matinal del 13.

"No lo entendería un nativo"

Luego del mensaje en el idioma de Hitler de Rodolfo Carter, The Clinic habló con un profesor de alemán, según el medio, con 33 años de experiencia, pero que no se identificó en la nota.

"Dice algo como ‘Herr Präsident, wir hoffen Ihre Hilfe’. Creo que quería decir ‘wir warten auf Ihre Hilfe’. No lo entendería un nativo", señaló el docente, precisando que  o único que dijo correctamente fue "Herr Präsident".

El video del momento fue subido a la cuenta de Instagram de "Tu día", donde lo cibernautas no tuvieron piedad con el edil.

"Señor Carter todos los presidentes viajan por el mundo es parte de su trabajo", "Boric vuelve para que corte la lluvia", "Que siempre quiera ser el centro de todo..." y "Esperó a que asumiera Boric para pedir soluciones definitivas? Por qué no antes? La anti campaña presidencial", fueron parte  de los comentarios que le dedicaron a Carter.

Alejandro Villegas

Editor general, veranista empedernido e historiador del jet set nacional.
Ver todas sus publicaciones