• 31 JUL DE 2026

Sudamerican Voices busca revolucionar la industria de la voz: forma talentos y les abre las puertas al mundo laboral

Sudamerican Voices | Cedida

Doblaje, locución, actuación, música y podcast son parte de la propuesta de la academia, que además trabaja con clientes internacionales.

Cada vez son más las personas que sueñan con vivir de su voz. Ya sea en el doblaje, la locución, la actuación o la música, el interés por desarrollar una carrera en estas disciplinas ha crecido en Chile. Sin embargo, uno de los mayores desafíos sigue siendo encontrar espacios que, además de enseñar, permitan dar el salto al mundo profesional.

Con esa premisa nació Sudamerican Voices, una academia que combina formación especializada con estudios profesionales, producción audiovisual y oportunidades concretas para que sus alumnos puedan participar en castings y proyectos reales.

"Nos preocupa visibilizar la voz como un trabajo profesional, con sus respectivas metodologías, corrientes artísticas y disciplinarias. Por eso buscamos entregar la mayor cantidad de herramientas para que quienes pasan por nuestras puertas puedan abrirse camino en el mundo laboral", explicó Santiago Salazar, coordinador de proyectos y encargado de alianzas estratégicas de Sudamerican Voices.

Un ecosistema para quienes quieren vivir de su talento

Lejos de funcionar únicamente como una escuela, Sudamerican Voices reúne distintas áreas que se complementan entre sí. Su oferta incluye cursos de doblaje, locución comercial, doblaje musical, actuación frente a cámaras y programas especialmente diseñados para niños mediante Sud Kids.


Síguenos en: Google News


La academia también prepara el lanzamiento de nuevas especialidades en interpretación y canto, ampliando las posibilidades para quienes buscan desarrollarse profesionalmente en el ámbito artístico.

En el caso de Sud Kids, la experiencia trasciende el aprendizaje técnico. Los niños tienen la oportunidad de doblar personajes de producciones audiovisuales en un entorno profesional, una experiencia que, según Salazar, también repercute positivamente en su desarrollo personal.

"Los padres nos comentan que existe un mejoramiento destacable en la comunicación oral, en la manera en que participan en clases, realizan sus disertaciones y expresan sus opiniones. Ahí hay un cambio significativo", afirmó.

Del aula a proyectos reales

Uno de los principales sellos de Sudamerican Voices es que la academia convive con un estudio profesional que presta servicios a agencias de publicidad y productoras audiovisuales de distintos países.

Actualmente desarrollan proyectos para clientes de China, Indonesia y Polonia, realizando doblajes, locuciones, mezcla y postproducción de sonido.

Esta estructura permite que los estudiantes y egresados puedan ser considerados para castings sin necesidad de convocatorias masivas, ya que la academia mantiene una base de talentos que responde a los requerimientos de sus clientes.

"Muchas veces nuestros clientes nos solicitan castings y nosotros podemos recurrir rápidamente a nuestros estudiantes o egresados. Eso nos permite generar oportunidades laborales para quienes se han formado con nosotros", explicó Salazar.

Como parte de ese trabajo, la institución anunció un nuevo proceso de selección para encontrar voces infantiles destinadas a futuros proyectos.

Podcast, música y acompañamiento artístico

La propuesta también incluye Sud Podcast y Sud Music, dos áreas enfocadas en quienes desean desarrollar proyectos propios.

En Sud Podcast, los clientes reciben apoyo desde la creación de la idea hasta la grabación, edición y publicación de sus programas en plataformas como Spotify y YouTube, incluyendo contenido para redes sociales cuando así lo requieren.

Sud Music, por su parte, acompaña a cantantes y compositores durante todas las etapas del proceso creativo: composición, producción musical, grabación, mezcla, distribución y lanzamiento.

"Estamos hablando de un acompañamiento integral, desde que nace la idea hasta el lanzamiento y la publicación en todas las plataformas correspondientes", destacó Salazar.

Alianza con el Festival de la Cebolla

El compromiso con los nuevos talentos también se refleja en la reciente alianza entre Sud Music y el Festival de la Cebolla.

Inicialmente, el convenio contemplaba que el ganador del certamen grabara gratuitamente un EP en los estudios de Sudamerican Voices. Sin embargo, tras involucrarse en el proyecto, el equipo decidió ampliar el beneficio.

"Nos entusiasmamos tanto con el Festival de la Cebolla que decidimos que todos los participantes, ganen o pierdan, tendrán la posibilidad de grabar una canción con nosotros de forma completamente gratuita", anunció Salazar.

Además, el productor musical Sebastián Blank, director de Sud Music y productor musical de Sudamerican Voices, integra el jurado encargado de evaluar a los participantes del festival.

Una filosofía basada en apoyar a quienes comienzan

Más allá de la formación académica y los servicios profesionales, Sudamerican Voices asegura que su objetivo es convertirse en un espacio donde los artistas emergentes encuentren oportunidades reales para desarrollar su carrera.

"Somos fieles creyentes de que los nuevos talentos necesitan amigos. Y Sudamerican Voices perfectamente puede ser ese amigo", concluyó Santiago Salazar.

Con una propuesta que integra formación, experiencia profesional y vinculación directa con la industria, la academia busca consolidarse como un puente entre quienes sueñan con vivir de su voz y un mercado que demanda cada vez más profesionales especializados.

Pedro Mendoza

CM de @lahoraoficial, productor de La Hora TV y cinéfilo.
Ver todas sus publicaciones